“Verte!”, изписано в долната част на лекарска рецепта
Снимка: “Verte!”, изписано в долната част на лекарска рецепта
Медицинската рецепта (на лат. Formula remediorum или Formula medicinalis) е писмено обръщение на лекаря към фармацевта, което съдържа подробни указания за начина на приготвяне, отпускане и приложение на определено лекарство, както и сведения за лекаря, и пациента. Всяка медицинска рецепта е официален документ.
“Verte!”, изписано в долната част на лекарска рецепта, означава "Обърни!".
Наименованието на термина рецепта произлиза от повелителната форма на латинския глагол recipio, -ere (вземам, получавам) Recipe! – Вземи!
Какво означават съкращенията в рецептата?
1 Inscriptio - Rp/
2 Praepositio - Recipe (Вземи!)
3. Praescriptio
- Ако лекарството е с генерично име - на латински език. Задължително в родителен падеж.
- Ако се изписва търговско име - разрешава се да се изписва както е на опаковката.
4 Subscriptio - NB! (Nota Bene - Важно!)
5 Signatura - S. (Signa или Scribe)
В сигнатурата на български език се посочва дозировката на лекарството, продължителността на курса на лечение, начина на приемане. С думи като "Важно!" се означават странични действия или евентуални забележки към пациента.Например : "Външно! За мазане! "
6 Nomen medici
Име на лекаря - изписват се трите имена, УИН, лечебно заведение в което работи, евентуално длъжността, която заема и телефон за контакт
7 Nomen aegroti
Име на пациента - изписват се трите имена, възрастта на пациента, домашния адрес.
Допълнения:
Verte! (Обърни!)
Statim! (Веднага!)
Cito! (Бързо!)
