От Тефтерчето на Левски: Ако зъб боли, вземи киреч негасен, малко катран и барут
Снимка: От тефтерчето на Левски: Ако зъб боли, вземи киреч негасен, малко катран и барут
Тефтерчето на Левски е не само първият наш пример за разумно израходване на народната пара, но и един от първите наши… лекарствени справочници.
Ето какво пише Апостола през 1871 г. в своето Тефтерче:
"Ако ли е един зъб да боли и той да е кух, тогава вземи киреч негасен и малко катран и барут, па ги смеси. После вземи малко памук, че запуши на дупката отгоре.”
“ЛЕКОВЕ. За клинов човек: костенурка-жаба водна да я уловиш, че да я затвориш и тя ще снесе яйце, което ще го попечеш, пък яж и друго нищо.” (“Клинов човек” вероятно означава болен от малария, бел. Т. Н.)
На същата страница следва… единствената позната ни рецепта от онези времена за лечение на зъбобол и кариес:
“За зъби: от трънка корен, 3 драма стипца, 1 чаша фасулова вода, 1 чаша ракия, па се тури в ново гърне да врат, но о чешма вода да врат. После вземи 3 камъчета бели да ги нагорещиш в огъня, па ги пусни в гърнето. Тогава зини над гърнето да върви парата в устата, че като поизстине водата, вземи няколко пъти (т. е. да се изпие, бел. Т. Н.)"
Записал е и други здравни съвети:
“Сърце, дето прияда като живо, вземи в устата си сол и като се напълнят устата със солена плюнка, тури после в устата си малко балсама, че преглътни!
За изгорено: кромид лук да се счука с жабляк (сигурно има предвид билката жиловлек, бел. Т. Н.), сол и мед и да се налее после с прясно мляко и да се мие.
За жълтеница: мъртва коприва. Тя е горчива, цъфти червено, от нея да нарежеш 20 драма в половина ока шише,че да напълиш шишето с бяло вино старо, после да тури шишето вън на къщата да стои три денонощия, после на три сутрини да го изпийш. Подир всяко едно пиене да се изяда по 2 ореха и малко илимон с кората със залък. После това 1 лъжица оцет да изпийш.”
“Церих коня от настинка и зазъбица”, отбелязва Левски в свещеното за българския народ свое Тетерче. Стриктно е записал и дадените за тази цел грошове – 10.
Ходил е и на баня “с един йоще другар”, за което е похарчил 2,20 гроша.
Малцина знаят, че Левски е ходил с вечно гнояща рана в долната част на корема (вероятно е получил фистула след коремната си операция в Белград; изглежда става въпрос за апендектомия).
